23.10.2010 Штутгарт
23.10.2010 Штутгарт

В рамках совместного с храмом святителя Николая в Штутгарте проекта по исследованию структуры прихода сотрудники факультета социальных наук ПСТГУ Василий Писаревский и Мария Подлесная выехали в Германию.

 

День 1.

В рамках совместного с храмом святителя Николая в Штутгарте проекта по исследованию структуры прихода сотрудники факультета социальных наук ПСТГУ Василий Писаревский и Мария Подлесная выехали в Германию.
18 октября, после теплой встречи с клириком храма святителя Николая протоиереем Илией Лимбергером, приходу от имени факультета была передана старинная икона святителя Николая. В этот же день состоялось знакомство с молодежью прихода и выработаны планы совместных действий.
При храме действует воскресная школа, школа для родителей, а также центр русской православной молодежи (ROJ), который действует с 1992 года. Как отмечает отец Илия, целью создания такого центра было не только преподавание Закона Божия и русского языка, но помощь в тех проблемах, которые возникают у детей в диаспоре. Сама жизнь в рассеянии определяет эти нужды: это, прежде всего, помощь в интеграции детей, чтобы они быстро и безболезненно или с наименьшими потерями смогли войти в жизнь немецкого общества (уроки языка, ознакомительные поездки, помощь и ориентации в системах образования).
Другая важнейшая задача центра – сохранение русских корней через язык, литературу, культуру, развитие связей с Россией. В работе центра принимают участие дети, как приехавшие в Германию из различных стран СНГ и мира, так и родившиеся здесь. Объединяющим фактором служит, прежде всего, православная вера.
В рамках первого знакомства с молодежью храма святителя Николая в Штутгарте мы рассказали о православных молодежных организациях в России, в частности, в Москве, а также о перспективах совместных паломничеств к святым местам России.

День 2.

18102010_PICT0141_800_0.9

18102010_PICT0141_800_0.9
Во вторник, 19 октября, вместе с о. Илией состоялась поездка в Дармштадт и Висбаден.
В Дармштадте находится храм святой равноапостольной Марии Магдалины, который был построен на средства Императора Николая II и Императрицы Александры (принцессы Аликс Гессен-Дармштадской). Первый камень церкви был заложен 16 октября 1897 года (в день памяти святого мученика Лонгина сотника) в присутствии российской императорской четы. Эскизы для мозаики апсиды и наружных стен, а также богатые орнаменты на стенах и сводах были изготовлены Виктором Васнецовым. Освящение храма произошло 26 сентября 1899 года (в день преставления апостола и евангелиста Иоанна Богослова), для чего в Дармштадт снова приехали царь Николай и царица Александра.
18102010_PICT0161_800_0.9
18102010_PICT0161_800_0.9
После осмотра храма у нас прошла трапеза с прихожанами, которые интересовались различными аспектами возрождения церковной жизни в России: введением в школах «Основ православной культуры», введением института военного духовенства, строительством быстровозводимых храмов в Москве.
Затем мы отправились в Висбаден – в храм святой праведной Елизаветы, матери Иоанна Предтечи. Этот храм был построен в 1848-1855 годах как церковь памяти безвременно ушедшей герцогини Нассау, российской великой княгини Елизаветы Михайловны. В 1844 году в 18-летнем возрасте она вышла замуж за герцога Адольфа фон Нассау, и меньше чем через год после свадьбы скончалась при родах. В то время в Висбадене не нашлось достойного места упокоения русской Великой Княгини: ее останки могли покоиться только в земле, освященной по православному обряду. Тогда возникла мысль соорудить собственную надгробную часовню. Для финансового обеспечения строительства послужило приданое в 1 миллион рублей, оставшиеся после смерти Великой Княгини.

18102010_PICT0172_800_0.9

18102010_PICT0172_800_0.9
Для строительства храма был выбран лесистый участок на вершине горы Нероберг. На облик храма в Висбадене в значительной степени повлияла архитектура Храма Христа Спасителя в Москве. Все иконы в иконостасе были написаны Карлом Тимолеоном фон Нефом, профессором Императорской академии искусств в Санкт-Петербурге. Нефф расписывал также Храм Христа Спасителя в Москве, а также Исаакиевский собор в Санкт-Петербурге.
18102010_PICT0204_800_0.9
18102010_PICT0204_800_0.9
В храме находится мраморный саркофаг великой княгини Елизаветы, герцогини фон Гессен-Нассау.
Как свидетельствуют памятные доски на двух языках на фасаде главного нефа храма, 6/18 октября 1896 года его посетили царь-мученик Николай II с Александрой Феодоровной, Великим Князем Сергеем Александровичем, Великой Княгиней Елизаветой Феодоровной и Великой Княгиней Александрой Иосифовной. Впоследствии Государь, чтобы сохранить церковь в русских руках, не только приобрёл ее на свои личные средства, но и выкупил большой участок примыкающего к ней леса, включая территорию русского кладбища (теперь всё это владение принадлежит Русской Православной Церкви Заграницей).
В завершение дня прошла встреча с настоятелем Елизаветинского храма протоиереем Александром Зайцевым.

День 3.

В среду, 20 октября, состоялась поездка на гору Роттенберг в окрестностях Штуттгарта, где находится первый в Штуттгарте православный храм.
Он был основан вюртембергской королевой Екатериной Павловной (родная сестра императора Александра I). Когда Екатерина Павловна приехала в Баден-Вюртемберг, то поначалу службы совершались в замке, где она жила вместе с супругом Вильгельмом. Сама Екатерина Павловна скончалась в достаточно раннем возрасте, и для нее и для ее супруга это был второй брак. Екатерина Павловна приехала сюда с двумя маленькими детишками, здесь она родила еще одного за другим и умерла в 1819 году – не прошло и трех лет с ее приезда.
19102010_PICT0339_800_0.9

19102010_PICT0339_800_0.9
Но за эти три года она сделала столько дел, сколько другой на ее месте, быть может, не смог бы совершить и за всю жизнь. Екатерина Павловна осознала, что это ее новая родина, она чувствовала материнскую ответственность за этот народ, который тогда был буквально разгромлен наполеоновскими войнами. Основанные ею организации действуют до сих пор - это главный банк Вюртемберга (тогда это была Касса взаимопомощи, которая позже переросла в банк), сельскохозяйственный университет, больницы, одна из которых до сих пор носит ее имя, школы, дома призрения. Она учредила также знаменитые сельскохозяйственные праздники и выставки, которые до сих сохранились в виде осеннего праздника урожая и карнавала.
После смерти Екатерины Павловны ее супруг приказал срыть свой фамильный замок 11 века и построить на этом месте православный храм, где находится усыпальница Екатерины Павловны, а также позднее похоронен и сам Вильгельм. В 1824 году строительство храма было завершено, и он стал приходским храмом.
К сожалению, сейчас там нет православной общины. Дело в том, что храм находился в ведении королевского дома Вюртембергского. Когда же в Германии в 1918 году произошла революция, то государство забрало храм в своё распоряжение. Церковь-усыпальница также стала государственной собственностью и музеем. Православной общине Штуттгарта позволено служить там раз в год в память Екатерины Павловны. Это происходит в понедельник после католической Пятидесятницы.
Мы посетили усыпальницу Екатерины Павловны и пропели ей «Вечную память».
Вечером того же дня состоялась наша встреча с православной молодежью штутгартского прихода, в ходе которой мы представили подробный рассказ о Свято-Тихоновском университете, а также о факультете социальных наук. Со стороны штутгартской православной молодежи были озвучены предложения по активизации студенческого обмена – как в рамках курсов изучения языков (русского и немецкого), так и краткосрочных учебных программ факультета социальных наук и других факультетов ПСТГУ. Прозвучали также предложения о прохождении практики на базе факультета социальных наук, а также проведение совместных социологических исследований на территории Германии, для чего в рамках следующей встречи в Штутгарте будут организованы мастер-классы.
Кроме того, прошла презентация ряда исследований факультета, в том числе «Отношение российской молодежи к Русской Православной Церкви». Исследование вызвало огромный интерес, было задано много вопросов. Ребята активно интересовались методологией исследования, будет ли оно проводиться еще, а также реакцией российской общественности на результаты исследования.
Все присутствующие на встрече получили в подарок диск с фильмами о факультете социальных наук.

День 4.

20102010_PICT0518_800_0.9

20102010_PICT0518_800_0.9
В четверг, 21 октября, состоялась фокус-группа с православной молодежью прихода святителя Николая в Штуттгарте.
В фокус-группе приняли участие молодые люди в возрасте от 14 до 20 лет. Ребята рассказали о себе, о том, как они пришли к вере, как организована молодежная жизнь прихода. В свою очередь, Мария Подлесная разъяснила цели и задачи социологического исследования штуттгартского прихода, обрисовала перспективы сотрудничества как в плане студенческого обмена и информационных проектов, так и совместных паломничеств.
- По своей повседневной работе знаю, - говорит отец Илия, - что русские православные молодые люди в Германии (отчасти те, кто уже родился здесь, как, например, мои дети, отчасти - приехавшие сюда в юном возрасте), подрастая, начинают живо интересоваться Россией. Поскольку они постоянно находятся в церковной ограде, слышат русскую речь, впитывают от родителей русскую культуру, то к 17 годам, а у некоторых еще раньше, просыпается интерес к России, даже более глубокий, чем к Германии, - к ее истории, искусству, быту, дню сегодняшнему.
Я знаю целый ряд молодых ребят, которые уже сделали это или хотели бы осуществить такую мечту – проучиться семестр, год или даже всё образование получить в России. Мои дети и их сверстники, например, всё время просятся в паломничества по России, участвуют в культурном обмене внутри Православной Церкви, то есть тут заложен огромный потенциал, и его следует реализовывать.

День 5.

21102010_PICT0559_800_0.9

21102010_PICT0559_800_0.9
В пятницу, 22 октября, мы направились с клириком прихода святителя Николая в Штутгарте протоиереем Илией Лимбергером в Мюнхен.
Паломники посетили обитель преподобномученицы Елизаветы в Бухендорфе. Эта обитель была основана 1 октября 2005 года в одном из самых живописных уголков южной Баварии. Указом Архиерейского Синода РПЦЗ от 26 декабря 2005 г. женская обитель в Бухендорфе была утверждена как скит. Под духовным руководством Высокопреосвященнейшего Марка, Архиепископа Берлинского и Германского, в настоящее время в обители подвизаются 9 сестер. При обители действуют швейная, золотошвейная и переплетная мастерские, есть своя большая библиотека.
21102010_PICT0590_800_0.9
21102010_PICT0590_800_0.9
Переплет книг, говорит настоятельница монастыря монахиня Мария, издревле считался одним из монашеских ремесел, и сегодня сестры возрождают эту замечательную традицию на уникальном старинном оборудовании, выкупленном у старого немца, который навещает их раз в год и сам на нем работает, охотно консультируя сестер по особенностям уникальной техники. Некоторые из сестер принимают участие также в работе Воскресной школы при мюнхенском кафедральном соборе.
Одновременно с созданием обители был открыт Марфо-Мариинский православный лагерь для девочек. В лагере дети имеют возможность подробно познакомиться с жизнью монастыря и православными традициями. Сестры также подвизаются в стяжании «добродетели Авраама»: паломников, приезжающих в обитель, они встречают с особым радушием и вниманием.
21102010_PICT0601_800_0.9
21102010_PICT0601_800_0.9
Сотрудники факультета социальных наук почувствовали это на себе: нас с о. Илией встретила настоятельница монастыря монахиня Мария, которая с любовью предложила чай и сладкий стол, рассказала о жизни монастыря – радостях и трудностях, а также провела экскурсию по монастырским мастерским.
После этого состоялась поездка в мужской монастырь преподобного Иова Почаевского, где прошла встреча с архиепископом Берлинским и Германским Марком, которому были представлены проекты сотрудничества прихода святителя Николая в Штуттгарте с факультетом социальных наук Православного Свято-Тихоновского гуманитарного университета. Среди представленных проектов – взаимные паломничества (и в Россию, и в Германию); студенческий обмен (изучение русского и немецкого языков; краткосрочные учебные программы факультета социальных наук, интернет-обучение); создание информационного портала по актуальным церковно-общественным проблемам в России и Германии; изучение библейской истории и археологии на Святой Земле; расчистка русского православного кладбища в Висбадене и изучение деятельности русского дворянства в Германии.
21102010_PICT0603_800_0.9
21102010_PICT0603_800_0.9
Владыка Марк поддержал представленные проекты и высоко оценил их значимость.
Кроме того, Владыка дал интервью в рамках проводимого нами социологического исследования по жизни и проблемам православных приходов в Германии.
После встречи с Владыкой Марком для сотрудников факультета социальных наук была проведена экскурсия по монастырю, в ходе которой осмотрена монастырская типография и свечное производство.
Вечером того же дня, после Всенощного бдения накануне памяти Оптинских старцев, которые очень почитаемы православными верующими в Германии, была организована фокус-группа с молодежью штуттгартского прихода в возрасте от 20 до 30 лет, многие участники которой входят в Молодежный совет при храме святителя Николая.
- Огромной поддержкой для меня лично является Молодежный совет при нашем храме, куда входит около 10 молодых людей от 15 до 25 лет, занимающихся планированием, подготовкой и реализацией большинства мероприятий, - говорит отец Илия. - Эти ребята как раз перешли из разряда «цели» молодежной работы в разряд ее «средств». Помимо того, и на уровне Германии существует своего рода Молодежный совет, состоящий из представителей различных приходов. Словом, вокруг себя я вижу достаточно молодых людей, способных и желающих прилагать свои таланты и тепло души к общему делу.
21102010_PICT0611_800_0.9
21102010_PICT0611_800_0.9
Участники Молодежного совета принимают участие во всегерманских крестных ходах, посвященных окончанию второй мировой войны. Они проходят 9 мая из Мюнхена в Дахау, где был расположен известный концентрационный лагерь, узниками которого были, в частности, святитель Николай Сербский и сербский Патриарх Гавриил. Планируется сопровождать эти ходы «Николаевскими Чтениями», призванными знакомить ребят с творчеством одного из самых удивительных и многообразных духовных писателей ХХ века.
Отдельно стоит упомянуть про проведение Дня Семьи, Любви и Верности в день святых благоверных князей Петра и Февронии, - подытоживает отец Илия. - Праздник этого года запомнился особенно тем, что мы с ребятами подготовили театрализованную постановку отрывков из книги «Песни Песней» Соломона.

День 6.

22102010_PICT0631_800_0.9
22102010_PICT0631_800_0.9
В субботу, 23 октября, в день памяти Собора Оптинских старцев, прошел международный семинар «Православный приход: социальное служение и работа с молодежью».
Член Молодежного Совета храма святителя Николая в Штутгарте Елена Ласко в своем докладе рассказала об истории прихода святителя Николая в Штутгарте и его сегодняшних делах – проведении православных детских и семейных лагерей, паломничествах по Европе и России в рамках «Православного молодежного содружества», а также о духовно-археологической поездке в Иерусалим, где ребята и молились у великих святынь, и одновременно изучали их историю.
Кстати, Штуттгартский приход является одним из самых крупных по числу молодых прихожан в Германии.
Вероника Ротер в своем докладе затронула проблему социального служения на православных и католических приходах Германии. После дискуссии по затронутым в докладах проблемах были намечены темы для следующей конференции (предполагается провести ее весной 2011 года)– в рамках проекта исследования жизни православного прихода в России и Германии.
22102010_PICT0637_800_0.9
22102010_PICT0637_800_0.9
По результатам работы семинара планируется выпуск сборника докладов, в котором будут освещены следующие темы:
  • Православные приходы Штутгарта: краткий исторический экскурс.
  • Священство православного прихода Штутгарта: типологические черты социальных биографий.
  • Социально-демографические особенности православного прихода Штутгарта.
  • Социальная деятельность прихода св.Николая в Штутгарте и его взаимодействие с общественными структурами города.
  • Экономика и организация хозяйственной деятельности православного прихода Штутгарта.
  • Влияние территории и территориального сообщества на функционирование православного прихода в Штутгарте: исторический и социально-культурный аспекты.
  • Работа с молодежью на православном приходе Штутгарта: содержание, технологии деятельности, эффективность.
  • Православная молодежь Штутгарта и городская общественность: взаимодействие или вражда, сотрудничество или конкуренция.
  • Социальное служение православной молодежи Штутгарта: формы и направления деятельности.

День 7.

23102010_PICT0669_800_0.9
23102010_PICT0669_800_0.9
В последний день пребывания в Германии были проведены сразу две фокус-группы – с прихожанами среднего (от 30 до 40 лет) и старшего (от 40 до 99 лет) возраста. Участники выразили неподдельный интерес к проводимому факультетом исследованию и вместо обычных 1,5-2 часов каждая из фокус-групп длилась 3,5-4 часа.
Участники фокус-группы от 30 до 40 лет несмотря на раннее время ее проведения и маленьких детей, которые присутствовали здесь же, проявили большой энтузиазм и подробно ответили на вопросы чем для них является Православие, приход, духовник.
А как отметили участники другой фокус-группы – от 40 до 99 лет, они ждали такой беседы, где можно поделиться наболевшими вопросами и обсудить различные вопросы.
«Нам очень интересны результаты исследования штуттгартского православного прихода, - отметил клирик храма святителя Николая протоиерей Илия Лимбергер. – Мы надеемся, что в дальнейшем наше сотрудничество охватит и другие православные приходы в Германии».
23102010_PICT0672_800_0.9
23102010_PICT0672_800_0.9
По результатам поездки было намечено пять основных направлений сотрудничества:
  • взаимные паломнические поездки в Россию и Германию;
  • студенческий обмен с целью глубокого изучения русского и немецкого языков, немецкой и российской истории и культуры;
  • совместное информационное освещение актуальных церковно-общественных проблем в России и Германии;
  • паломничества в Иерусалим с одновременным изучением библейской истории и археологии;
  • уборка русского православного кладбища в Висбадене и изучение жизни тех известных русских людей, кто там похоронен.
«Мы благодарим Бога за то, что у нас началось плодотворное сотрудничество с приходом святителя Николая в Штутгарте, - сказал декан факультета Игорь Павлович Рязанцев. – В наших ближайших планах - обработка и анализ результатов социологического исследования православного прихода в Германии, одновременное проведение аналогичного исследования в России, и выпуск сборника докладов по результатам работы, в Штутгарте а также проведение международного семинара «Православный приход: социальное служение и работа с молодежью».